segunda-feira, 3 de dezembro de 2018

Um português em Amsterdam

Entrámos num pequeno café para o pequeno almoço. As mesas eram pequenas, havia pão escuro, sumos, ovos mexidos, omoletes,"eggcetera" (vi lá esta palavra e achei-a mesmo bem apanhada).
Escolhemos, pedimos e estávamos à espera, quando um rapaz franzino que lá trabalhava se aproxima da nossa mesa e, com ar sorridente, diz:
- Bom dia! Tudo bem?
E logo o diálogo:
- Ouviu-nos falar português, foi?
- Sim, claro. Donde vêm?
- Do Porto.
- O meu pai é de Barcelos mas nasci no Algarve.
- Gosta de cá estar?
- Não, mas ganha-se melhor. Uns 8/11 euros à hora.
- Bem bom.
- Mas pago 1.200 euros de renda num estúdio com a minha namorada.
- É caro, mas em Portugal também é caro e ganha-se menos.
- Já ouvi que sim.
- E a sua namorada é portuguesa?
- Portuguesa? Nãão. Holandesa.

Sem comentários:

Enviar um comentário