segunda-feira, 13 de abril de 2015

"Expresso curto" com erros e beijinhos

Ultimamente, tem-me sido enviado por mail (obrigada, Álvaro!) o "Expresso curto" que são notícias curtas muito bem servidas todas as manhãs pelo Expresso.

Estou certa de que mo enviam tal qual é publicado on-line.
Hoje, dia 13 de abril, logo no início, pode ler-se:

Bom dia,
O noticiário global está hoje dominado pelo que o vento nos trás dos Estados Unidos....

Voltei a ler. O jornalista, Martim Silva, confunde a 3ª pessoa do singular do verbo Trazer (traz), no presente do indicativo,  com a preposição (trás). 
Vá lá, sr jornalista, olhe para trás, porque o seu texto traz erros.

Na rubrica intitulada Números, pode ler-se também:

7300
Pedidos de ajuda de famílias sobrendividadas que chegaram à DECO...

Ora, consultando o Dicionário Priberam da Língua Portuguesa, fica a saber-se que, segundo o Novo Acordo Ortográfico, se diz sobre-endividadas.

Outro número que faz pensar pelos erros cometidos por muitos jovens, mas não por razões linguísticas é este:

50%
O aumento de queixas por violência no namoro em meio escolar, num único ano, noticia o jornal Público.

Todos nós vamos conhecendo alguns casos de violência também no namoro. Muitas vezes, vindos de onde menos se espera!

O artigo  termina  deste modo:Tenha um grande início de semana. Cheio de beijos bons.
 Este final tem a ver com o "Dia do Beijo" que se celebra hoje,

Daí lembrar-me do filme Casablanca de Michael Curtiz.


Resultado de imagem para Dia do beijo - Casablanca



 Beijinhos!
Grafia alterada pelo Acordo Ortográfico de 1990: sobre-endividamento.

"sobreendividamento", in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2008-2013, http://www.priberam.pt/dlpo/sobreendividamento [consultado em 13-04-2015].
Grafia alterada pelo Acordo Ortográfico de 1990: sobre-endividamento.

"sobreendividamento", in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2008-2013, http://www.priberam.pt/dlpo/sobreendividamento [consultado em 13-04-2015].
Grafia alterada pelo Acordo Ortográfico de 1990: sobre-endividamento.

"sobreendividamento", in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2008-2013, http://www.priberam.pt/dlpo/sobreendividamento [consultado em 13-04-2015].
Grafia alterada pelo Acordo Ortográfico de 1990: sobre-endividamento.

"sobreendividamento", in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2008-2013, http://www.priberam.pt/dlpo/sobreendividamento [consultado em 13-04-2015].

2 comentários:

  1. Chego atrasada para o Beijo!
    Mas deixo o Sam a tocar...
    "Sing it, Sam!"

    https://www.youtube.com/watch?v=kc02Y4xHWys

    E apetece-me ver a Ingrid e o Humphrey dançar!... E....

    beijinho,
    IA

    ResponderEliminar
  2. Tu, que tanto amas o cinema, prestas uma homenagem a Ingrid Bergman com o endereço que partilhas. E ao homem que com ela formava um par de eleição.

    Beijinho, obrigada e bons filmes!
    M.

    ResponderEliminar